เฉลย เหตุใดต้องชื่อ กาสะลอง - ซ้องปีบ สื่อความหมายสายใยพี่น้อง

          กำลังเป็นกระแสฮอตฮิตในตอนนี้เลยก็ว่าได้ สำหรับละครเรื่อง กลิ่นกาสะลอง ทางช่อง 3 ซึ่งแฟน ๆ ละครหลายคนชื่นชมในเรื่องฝีมือการแสดงของนางเอกของเรื่องอย่าง ญาญ่า อุรัสยา ที่ในเรื่องนี้ต้องเล่นเป็นฝาแฝด อีกทั้งยังต้องเล่นถึง 4 คาแรกเตอร์ในเรื่องเดียวกัน แต่ก็มีเรื่องที่หลายคนพากันสงสัยว่า ทำไมชื่อตัวละครฝาแฝดในอดีตนั้นถึงชื่อ กาสะลอง กับ ซ้องปีบ

          ล่าสุด (14 มิถุนายน 2562) เนียรปาตี ผู้ประพันธ์เรื่อง กาสะลอง ก็ได้ออกมาเปิดเผยถึงเรื่องนี้ด้วยว่า กาสะลอง คือชื่อบังคับ โจทย์ต่อมาคือ แฝดอีกคนจะชื่ออะไร ที่มีความหมายเหมือนหรือใกล้เคียงกัน และคล้องจองกัน ซึ่ง กาสะลอง หมายถึง ดอกปีบ แต่ถ้าให้แฝดน้องชื่อดอกปีบ ก็ออกจะไม่ไพเราะในความคิดส่วนตัว จึงหาชื่ออื่นที่พอเรียกกัน เช่น ปีบคำ กาสะลองคำ แต่ก็ยังไม่ถูกใจ เพราะอยากได้ชื่อที่คล้องจองให้สมกับเป็นพี่น้องฝาแฝด

          และเมื่อนึกถึงว่ากาสะลอง คือสาวเหนือที่มักจะประดับมวยผมด้วยดอกไม้ ความคิดจึงขยายต่อไปว่า ถ้าเป็นเครื่องประดับผมอื่น ๆ ก็จะมีปิ่น ดอกไม้ไหว หวีสับสวย ๆ หรือที่เรียกว่า ซ้อง ชื่อที่คิดหาอยู่จึงมาลงตัวที่ ซ้องปีบ แปลว่า ดอกปีบที่นำมาประดับผม ซึ่งก็ทำให้ "กาสะลอง" - "ซ้องปีบ" จึงมีความคล้องจองและความหมายใกล้เคียงกันตามที่ตั้งใจไว้นั่นเอง

          งานนี้ เนียรปาตี ยังเปิดเผยอีกว่า ศึกแกงหอย ที่ว่าเดือดแล้ว นั่นเป็นแค่เหตุการณ์เริ่มต้นเท่านั้น เพราะต่อไปเดือดกว่านี้แน่นอน ส่วนใครที่อยากรู้ว่า ซ้องปีบ จะร้ายได้ขนาดไหนก็สามารถติดตามในละครเรื่อง กลิ่นกาสะลอง ในตอนต่อ ๆ ไปได้เลย