เปิดกลอนฉากโล้สวาทในหนังสือ #บุพเพสันนิวาส อ่านแล้วภาพมา 18+

          ทีเด็ดฉากโล้สำเภาในหนังสือ จากละครเรื่อง #บุพเพสันนิวาส ที่ผู้เขียนใช้บทกลอน แทนการบรรยายตรง ๆ เพื่อให้คงความสวยงามสละสลวยของภาษา แต่ไม่ทิ้งเนื้อหาสาระสำคัญที่คนดูควรอ่าน อื้อหือ...ภาพมาตั้งแต่บรรทัดแรก

          หากใครที่ได้ดูละครบุพเพสันนิวาสคงจะใจจดใจจ่อรอดูฉากโล้สำเภา ฉากรักโรแมนติกที่จะถือเป็นจุดไคลแมกซ์ในเรื่องนี้ ซึ่งมีกำหนดฉายในวันที่ 5 เมษายน 2561 ที่พี่หมื่นและการะเกดจะได้จูบกัน ก่อนที่จะร่วมหอเป็นสามีภรรยากันอย่างถูกต้อง

           ซึ่งล่าสุด เฟซบุ๊ก สิทธิพงษ์ อิ่มทองใบ ได้เปิดเผยให้เห็นถึงบทกลอน ที่รอมแพง ใช้ในการบรรยายฉากรักของพี่หมื่นและการะเกด ซึ่งแทนที่จะใช้การบรรยายแบบร้อยแก้ว ผู้เขียนกลับใช้การเขียนเป็นร้อยกรอง เพื่อให้เกิดความสละสลวยทางภาษา และเพื่อให้เกิดภาพนิมิตในใจของผู้อ่าน


         โดยที่บทกลอนฉากโล้สำเภา มีดังต่อไปนี้

         โล้สวาทวาดใบสำเภาพลิ้ว
         ระเรื่อยลิ่วคลองแคบคละขัดขึง
         น้ำเจือน้อยค่อยวางทางติดตรึง
         ขยับหายโยกคลึงคราคลื่นมา

         เมื่อผ่านช่องเข้าอ่าวคราวน้ำขึ้น
         พาหายมึนสอดส่องทั้งซ้ายขวา
         ข้ามนทีสรวงสรรค์ทุกชั้นฟ้า
         สมอุราซานซบสยบทรวง


         อย่างไรก็ตาม ในละครเรื่อง บุพเพสันนิวาส ก็ได้บรรจงสร้างสรรค์ฉากนี้ แม้จะไม่หวือหวาเท่าในหนังสือ หากแต่คงความสวยงามเพื่อถ่ายทอดความรักของพี่หมื่นและการะเกด


ภาพจาก Instagram broadcastthaitv, ch3thailand