
มาดูความหมายจากเรื่อง บุพเพสันนิวาส เมื่อสังวาลที่หมื่นสุนทรเทวา ซื้อให้กับแม่หญิงการะเกดขาดสะบั้น อันเปรียบดั่งความสัมพันธ์ ที่ไม่แข็งแรง เปราะบางง่าย และผู้ใดที่ทำสัมพันธ์ชำรุดไป ก็ต้องเรียนรู้ที่จะแก้ไขด้วยตัวเอง
ในละครเรื่อง บุพเพสันนิวาส เมื่อวันที่ 15 มีนาคม 2561 ได้มีฉากที่พี่หมื่น ทะเลาะกับแม่หญิงการะเกด และมีการยื้อยุดกันจนสังวาลของการะเกดขาดโดยที่เจ้าตัวไม่รู้ตัว ซึ่งพี่หมื่นเอง ก็เป็นคนเห็น และเก็บสังวาลมาให้ และแม้ผู้ใหญ่จะทักท้วงว่า ให้การะเกดเป็นคนเอาสังวาลนี้ไปร้อยเอง แต่สุดท้าย พี่หมื่นก็อาสา ขอร้อยสังวาลคืนแม่การะเกด


อย่างไรก็ตาม ออกญาโหราธิบดี ได้ให้ปริก บ่าวในเรือน ไปร้อยสังวาลคืนใหม่ แต่ปริกกลับบอกว่า "ของผู้ใดก็ให้ผู้นั้นร้อยสิเจ้าคะ บ่าวไม่ร้อยเจ้าค่ะ" ก็เหมือนกับความสัมพันธ์ของคนสองคน ที่คนนอกไม่สามารถซ่อมแซมได้ จนพี่หมื่นบอกเองว่า "ไม่เป็นไร เดี๋ยวข้าเอาไปร้อยเอง" ก็ถือเป็นการที่พี่หมื่น ขอโทษต่อแม่การะเกด และขอรับผิดชอบต่อความสัมพันธ์ที่สะบั้นนั้น และหวังว่าจะเป็นผู้ซ่อมแซมความร้าวฉาน ให้กลับมาสมานเข้ากันได้เหมือนเดิม




